Doporučený pojem |
Vysvetlenie |
Poznámka |
|
Plavící voda |
Voda k transportu řepy | ||
Schwemmwasser |
Wasser zum Transportieren der Rüben | ||
Flume water |
Water used to transport beet | 5.5.2.1 | |
Agua de arrastre |
Agua para transportar la remolacha | ||
eaux de transport |
eaux servant au transport des betteraves | ||
Úsztatóviz |
A répa szállitásárá szolgáló viz | ||
Acqua di trasporto (o di fluitazione) |
È l’acqua che viene immessa nelle canalette per il trasporto idraulico delle bietole. | ||
zwemwater |
Water voor het transporteren van de bieten. | ||
Woda spławiakowa |
Woda do transportu buraków | ||
apa de spalare |
apa folosita la transportul sfeclei | ||
транспортёрно-моечной воды |
вода для транспортировки свёклы | ||
Plaviaca voda |
Voda k transportu repy | ||
svämvatten |
Vatten för bettransport |