Doporučený pojem |
Vysvetlenie |
Poznámka |
|
Voda k dopravě kalu |
Voda služící k hydraulické dopravě saturačního kalu a/nebo řepné zeminy | ||
Schlammtransportwasser |
Wasser, das dem hydraulischen Transport von Carbonatationsschlamm und/oder Rübenerde dient | ||
Sludge transport water |
Water for the hydraulic transport of carbonation sludge or beet soil | ||
Transport water |
Water used to transport beet | ||
Agua de transporte de lodos |
Agua utilizada para el transporte hidráulico de los lodos de la carbonatación y/o tierra de remolacha. | ||
eau de transport de boues |
|||
Iszapszállitó viz |
A szénsavazási iszap vagy a répaval bevitt föld hidraulikus szállitásárá szolgáló viz | ||
Acqua di trasporto fanghi |
Acqua, in genere riciclata o ricuperata, che si impiega per il trasporto idraulico dei fanghi (di carbonatazione) o della terra (di lavaggio bietole). | ||
Schlammtransportwasser |
Woda do hydraulicznego transportu błota saturacyjnego i/lub ziemi buraczanej | ||
apa pentru transportarea namolului |
apa folosita pentru transportul hidraulic al namolului cu carbonator | ||
грязные транспортёрно-моечные воды |
вода, служащая для гидравлической транспортировки сатурационной грязи и/или свекловичной земли | ||
Voda k doprave kalu |
Voda slúžiaca k hydraulickej doprave saturačného kalu a/alebo repnej zeminy | ||
slamtransportvatten |
Vatten för transport av karbonatationsslam och/eller betjord |